Recognizing and treating sleep apnea June 9, 2011 WebMD WebMD wades through the facts and myths surrounding sleep apnea, which affects an estimated 12 million Americans.